JANUKÁ
חנוכה
La celebración de las luminarias Además de la חנוכיה - Janukía, otro de los elementos más característicos de este חג - jag (festividad) es el סביבון - sevivon (perinola)!
JANUKÁ
חנוכה
Un nuevo חג - jag (festividad) se aproxima y nos adentramos en esta historia! Este año comienza el 10 de diciembre y finaliza el 18 de diciembre.
Se celebra la victoria de los מכבים - macabim (macabeos) y se recuerda el נס - nes (milagro) del mantenimiento de las נרות - neirot (velas) encendidas en el המקדש בית - Beit Hamikdash (templo).
SHABAT
שבת
El Shabat es mencionado por primera vez en la תורה - Torá al término de los seis días de la creación. La vivencia social del שבת - Shabat juntos en familia es especialmente importante… En las comunidades judías se fue desarrollando una tradición de ...Shabat Kabalat - קבלת שבת
Hashalom - La paz
השלום
Itzjak Rabin nació en Jerusalen en 1922. Fue soldado en la guerra de la Independencia en 1948 y Jefe de Estado (mayor cargo en el ejército) durante la Guerra de los seis días en 1967. Luego de retirarse del ejército comenzó su vida política y ocupó varios cargos como ministro. En 1992 fue elegido por segunda vez como Primer Ministro de Israel. Sostenía y afirmaba, luego de tantos años de ejército y de guerras que השלום) Hashalom) - La paz era la única alternativa para Israel.
Iom Hamishpajá
יום המשפחה
Les proponemos dedicar un espacio en משפחה - mishpajá (familia), buscar en sus בתים – batim (casas) un álbum o álbumes de תמונות - tmunot (fotos) que tengan guardados en sus casas y observarlos en familia…
AVIV – Primavera
אביב
Seguimos disfrutando del אביב - AVIV!
El אביב - AVIV es la época del año en la que más horas disfrutamos de la luz solar…
El clima es más cálido…
Las flores florecen…
Los espacios verdes se realzan…
Es una hermosa עונה - ONÁ (estación) para que sea apreciada y aprovechada en familia y con originales actividades!
AVIV – Primavera
אביב
Esta nueva עונה - ONÁ (estación del año) que estamos atravesando es símbolo de alegría, de color… de vida…
Se identifica tradicionalmente con el renacimiento de la naturaleza, el florecimiento de las plantas…
SIMJAT TORÁ
שמחת תורה
Este año se celebra el día 10 de octubre. En este חג - jag finalizamos la lectura anual de la Torá, siendo un día muy especial. La Torá se divide en 54 lecturas. En cada Shabat se lee una parashá (porción). Se leen los últimos capítulos de su último libro (יםִ רָ בְּ ד - Dbarim - Deuteronomio), y en forma inmediata se comienza con el primer libro (יתִ אשֵ רְּ ב - Bereshit - Génesis), significando que la Torá es un ciclo sin fin, en el cual el principio y el fin están entrelazados.
SUCOT
סוכות
Jag HaSucot es conocida como la “Fiesta de las Cabañas”. Celebramos el modo en que el pueblo hebreo vivió en el desierto tras la salida de la esclavitud en Egipto. La סוכה -Sucá (cabañas) representa la residencia temporaria de cada familia en el desierto.
IOM KIPUR
יום כיפור
Es el día 10 de Tishrei. Para el Pueblo Judío, es el día más sagrado del año. Es un día de plegarias, reflexión y arrepentimiento. Se acostumbra a guardar ayuno. Entre Rosh Hashaná y Iom Kipur, transcurren los Iamim Noraim (días terribles). Son 10 días de reflexión y arrepentimiento. Los días de reflexión, que comenzaron en Rosh Hashaná y continúan en los diez días siguientes, llegan a su día culminante en Iom Kipur.
CARTISEI BRAJÁ
כרטיסי ברכה
Una de las costumbres de este חג - jag es confeccionar כרטיסי ברכה CARTISEI BRAJÁ (Tarjetas de salutación y bendiciones).
Se acostumbra a decorarlas y enviarlas, diciendo: לשנה טובה תכתבו ותחתמו Leshaná Tová Tikatévu Vetejatému “Que sean inscriptos y rubricados en el Libro de la Vida”
tapuaj bidvash
תפוח בדבש
Este חג - jag (festividad) es una fiesta de alegría y renovación de la vida, y el comienzo de un período de reflexión sobre nuestras acciones en el día a día…
ROSH Hashaná
ראש השנה
Rosh Hashaná implica una gran celebración. En este חג – jag (festividad) llenamos de elementos nuestra mesa, cada uno de ellos con un significado especial…
JODESH ELUL
חודש אלול
אלול (Elul), es el último mes del calendario hebreo, este año, comienza el jueves 20 de agosto al salir la primera estrella es el mes previo al חג – jag (Festividad) de Rosh Hashaná.
SHABAT
Les proponemos un משחק - misjak (juego) para jugar en משפחה - mishpajá (familia) !!! A ponernos creativos!!!
Tu Be Av
טו באב
Es una celebración festiva, el día 15 de Av, en el calendario hebreo. Las letras hebreas “ט) “tet) - “ו) “vav) “tu” en hebreo, suman 15.
Desde tiempos muy antiguos, “Tu Be Av” es útil para estrechar lazos de amistad y de familia entre las diferentes tribus, y para fortalecer la unidad del pueblo en su conjunto. En esta celebración es muy común el intercambio de tarjetas de salutación y regalos, junto a festejos que expresan alegría y amor.
aniversario atentado amia
La institución es un espacio de encuentro, de ayuda, colaboración y participación de los judíos de la Argentina. Lleva adelante diversas actividades, impulsa el desarrollo de la comunidad judía en Argentina, manteniendo vivas sus tradiciones y valores. Abrió sus puertas, en 1945, su histórica casa de calle Pasteur 633.
SHABAT
A continuación les compartimos un divertido משחק - misjak (juego) Bingo con ציורים - tziurim (dibujos/imágenes) y מילים - milim (palabras) de Shabat para jugar juntos en familia!
Adivina, adivinador
Con la llegada del -חורף joref invierno, las morot del gan, les preparamos una sorpresa…
Adivina, adivinador…
¿Recordamos las palabras de la vestimenta del -חורף joref invierno, que ya conocemos?
סיפור על החורף
una historia sobre
el invierno
¡¡SHALOM FAMILIAS!!
EN ESTA SEMANA LITERARIA LES QUEREMOS COMPARTIR UN CUENTO QUE NOS NARRA UNA HISTORIA SOBRE EL INVIERNO.
Llega el חורף - JOREF - invierno !!!
Con esta nueva עונה) estación)… nos quedamos en casa abrigados y cuidándonos del frío! Les compartimos este hermoso shir (canción) sobre lo que vivimos en el joref (invierno)!
SHABAT
Leemos en el libro de Bereshit
(בראשית) la historia de la creación del mundo en seis días… Y en el séptimo día, D’s descansó…
SHABAT
Enviamos la letra y música de este Shir (canción) para compartir juntos en familia!
Shishi iom Haiom - היום יום שישי
Hoy es día viernes.
SHAVUOT
Este JAG (festividad) se celebra el día 6 de Siván del calendario hebreo.
La palabra Shavuot significa "semanas". Señala el fin de la la cuenta (del Omer) de 49 días (7 semanas) que comienza en Pesaj... Y en el día 50, llegamos a Shavuot!!
iom ierushalaim
El día 28 de Iyar, correspondiente al calendario hebreo, se celebra “Iom Ierushalaim”, día festivo en Israel!
lag baomer
Enviamos la letra y música de este Shir (canción) y las nuevas actividades que les proponemos esta semana para compartir...
¡juntos en familia!
shabat baboker
Enviamos la letra y música de este Shir (canción) y las nuevas actividades que les proponemos esta semana para compartir...
¡juntos en familia!
semana de festejos
El día 5 del mes de Iyar según el calendario hebreo, se celebra Iom Haatzmaut. Es una fiesta moderna, que se festeja desde 1948. Iom Haatzmaut siempre está precedido inmediatamente por Iom Hazikarón - Día Memorial de los soldados israelíes caídos y víctimas de actos terroristas.
El mensaje de vincular estos dos días es claro: Israel debe su independencia -la existencia misma del estado- a quienes sacrificaron sus vidas por ella.
יום העצמאות
Iom haatzmaut
“Schlissel Jalá”
Es una segulá (augurio) especial para buen sustento, que el primer Shabat después de Jag HaPésaj, se cocinen jalot en forma de “llave” (Schlissel Challah), las mismas representan la apertura del portón del sustento, para que tengamos parnasá (trabajo, abundancia) durante todo el año hasta el próximo Pésaj.
¿Qué es el afikomán?
Los invitamos a realizar en familia el sobre para guardar el trozo de matzá: “sobre del Afikomán”
shabat - 20/03
Para realizar el Kabalat Shabat en sus hogares, les compartimos la guía con las bendiciones.
jalot de shabat
Para los días viernes, les proponemos realizar en familia la Jalot del Shabat para realizar juntos.
Enviamos receta a continuación:
Ingredientes:
1 kg. harina 0000, 50 g. levadura, 150 g. azúcar, 100 cc. aceite, 300 cc. agua, 3 huevos
10 g. sal, almíbar para pintar, semillas de amapola.
-
Colocar en un bol la harina, el azúcar y la sal. Incorporar el aceite, los huevos, la levadura diluida en un poco de agua y el resto del agua.
-
Amasar hasta lograr una masa tierna y dejar reposar tapada durante 10 minutos. Armar bollos y dejar reposar tapados 20 minutos aprox.
-
Tomar cada bollo y hacer 6 cordones de aproximadamente 35 cm ( para hacer 2 jalot)
-
Realizar las dos trenzas.
-
Poner en lata levemente aceitada y dejar levar al doble.
-
Pintar con almíbar y espolvorear con semillas de amapola (opcional)
-
Hornear a 160° durante 20 minutos.
Hatzlajá! Éxitos!!